Datenschutzerklärung

1. Überblick

Die SAAR Gebäudetechnik GmbH (nachfolgend «wir») betreibt die Website www.saar-gt.ch und erbringt Sanitär- und Gebäudetechnikleistungen. Diese Erklärung beschreibt, welche Personendaten wir bearbeiten, zu welchem Zweck, an wen wir sie bekanntgeben und welche Rechte Ihnen zustehen.

Massgebend ist das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) samt Verordnung. Soweit die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) auf eine Bearbeitung anwendbar ist, halten wir auch deren Vorgaben ein.

 

2. Verantwortliche Person

SAAR Gebäudetechnik GmbH
Zelglistrasse 1
5425 Schneisingen, Schweiz
Telefon: 044 525 30 88
E-Mail: info@saar-gt.ch

Eine Datenschutzberaterin oder einen Datenschutzberater haben wir nicht bezeichnet; dazu sind wir nicht verpflichtet.

 

3. Grundsätze

Wir bearbeiten Personendaten nach Treu und Glauben, verhältnismässig und erkennbar. Wir erheben nur, was wir für den jeweiligen Zweck brauchen, und verwenden die Daten nicht für Zwecke, die für Sie nicht absehbar wären.

Wir verkaufen keine Personendaten und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.

 

4. Welche Daten wir bearbeiten

• Kontakt- und Auftragsdaten: Name, Firma, Adresse des Objekts, E-Mail, Telefonnummer, Angaben zum Gebäude sowie Ihre Beschreibung des Anliegens — samt allfälligen Fotos, die Sie uns senden.

• Vertrags- und Abrechnungsdaten: Offerten, Aufträge, Rapporte, Lieferscheine, Rechnungen, Zahlungen und die zugehörige Korrespondenz.

• Kommunikationsdaten: Inhalt und Zeitpunkt von E-Mails, Telefonaten und Nachrichten, soweit wir sie festhalten.

• Technische Daten: Beim Besuch der Website fallen beim Hostingdienst automatisch Protokolldaten an — IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem.

• Bewerbungsdaten: Unterlagen, die Sie uns im Rahmen einer Bewerbung zustellen.

Besonders schützenswerte Personendaten bearbeiten wir nur, wenn Sie sie uns von sich aus mitteilen oder wenn es für die Auftragsabwicklung unumgänglich ist.

 

5. Zwecke und Rechtfertigung

Wir bearbeiten Personendaten, um

• Anfragen zu beantworten und Offerten zu erstellen,

• Aufträge auszuführen, zu dokumentieren und abzurechnen,

• Gewährleistungs- und Wartungspflichten zu erfüllen,

• gesetzliche Pflichten einzuhalten — insbesondere Buchführung, Mehrwertsteuer und Nachweispflichten gegenüber Behörden,

• unsere Website sicher und funktionsfähig zu betreiben,

• Ansprüche geltend zu machen oder abzuwehren.

Die Bearbeitung stützt sich auf die Anbahnung und Erfüllung des Vertrags mit Ihnen, auf gesetzliche Pflichten, auf unser überwiegendes Interesse an einem ordentlichen Geschäftsbetrieb oder auf Ihre Einwilligung.

 

6. Betrieb der Website

Diese Website wird auf der Plattform von Wix.com Ltd. betrieben. Wix stellt die Infrastruktur bereit und bearbeitet dabei in unserem Auftrag die anfallenden Protokolldaten. Server stehen in der Europäischen Union und in den Vereinigten Staaten.

Einzelne Bereiche der Website sind als eingebettete Inhalte umgesetzt; auch diese laufen über dieselbe Plattform.

 

7. Kontakt- und Serviceformular

Für die Zustellung der Formularanfragen setzen wir den Dienst Web3Forms ein. Beim Absenden werden die von Ihnen eingegebenen Daten an dessen Server übermittelt und von dort als E-Mail an uns weitergeleitet. Die Formularinhalte werden nach Angaben des Anbieters nicht dauerhaft gespeichert.

Wenn Sie das Formular nicht nutzen möchten, erreichen Sie uns ebenso per Telefon oder E-Mail.

 

8. Terminbuchung

Für die Online-Terminvereinbarung verwenden wir Microsoft Bookings der Microsoft Corporation. Buchen Sie einen Termin, werden die dafür nötigen Angaben — Name, Kontaktdaten und der gewünschte Zeitpunkt — auf Servern von Microsoft bearbeitet.

 

9. Schriftarten und Symbole

Zur einheitlichen Darstellung lädt Ihr Browser Schriftarten von Google Fonts und Symbole von Cloudflare. Dabei wird Ihre IP-Adresse an die betreffenden Anbieter übermittelt. Ein Nutzerkonto ist dafür nicht erforderlich, und es werden dabei keine Cookies gesetzt.

 

10. Cookies

Wir setzen selbst keine Cookies zu Werbe- oder Trackingzwecken. Die Plattform, auf der diese Website läuft, verwendet technisch notwendige Cookies, damit die Seite funktioniert, sowie — je nach Konfiguration — Cookies zur Reichweitenmessung.

Sie können Cookies in Ihrem Browser blockieren oder löschen. Werden technisch notwendige Cookies unterdrückt, funktionieren einzelne Teile der Website unter Umständen nicht mehr vollständig.

 

11. Bekanntgabe an Dritte

Wir geben Personendaten bekannt, soweit es für die genannten Zwecke nötig ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind — namentlich an

• Subunternehmer und Partnerbetriebe, die an Ihrem Auftrag mitwirken,

• Lieferanten, soweit für Bestellung und Lieferung erforderlich,

• unsere Treuhand- und Buchhaltungsstelle sowie die Revision,

• IT- und Hostingdienstleister,

• Versicherungen, wenn ein Schadenfall betroffen ist,

• Inkassostellen, Betreibungs- und Gerichtsbehörden bei ausstehenden Forderungen,

• Behörden, soweit Gesetz oder behördliche Anordnung es verlangen.

Auftragsbearbeiter verpflichten wir vertraglich darauf, Personendaten nur nach unseren Weisungen und im gleichen Umfang zu schützen, wie wir es tun.

 

12. Bearbeitung im Ausland

Einzelne der genannten Dienstleister bearbeiten Daten ausserhalb der Schweiz. Erfolgt eine Bekanntgabe in einen Staat ohne angemessenen Datenschutz, stützen wir uns auf geeignete Garantien — in der Regel auf die Standardvertragsklauseln — oder auf eine der gesetzlichen Ausnahmen nach Art. 17 DSG.

 

13. Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder das Gesetz es verlangt. Geschäftsbücher und Buchungsbelege bewahren wir zehn Jahre auf (Art. 958f OR). Anfragen, die zu keinem Auftrag führen, löschen wir in der Regel innerhalb von zwölf Monaten. Bewerbungsunterlagen senden wir nach Abschluss des Verfahrens zurück oder vernichten sie, sofern Sie einer längeren Aufbewahrung nicht zugestimmt haben.

 

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust und Missbrauch zu schützen. Die Übertragung auf dieser Website erfolgt verschlüsselt (TLS).

Bitte beachten Sie, dass die Übermittlung per unverschlüsselter E-Mail nicht sicher ist. Senden Sie uns besonders schützenswerte Angaben deshalb nicht per E-Mail, sondern rufen Sie uns an.

 

15. Fotos ausgeführter Arbeiten

Wir dokumentieren unsere Arbeiten mit Fotos, um den Zustand vor und nach der Ausführung festzuhalten. Diese Aufnahmen dienen der Auftragsdokumentation und der Abrechnung. Für eine Veröffentlichung als Referenz holen wir vorgängig Ihre Zustimmung ein.

 

16. Keine automatisierte Einzelentscheidung

Wir treffen keine Entscheidungen, die für Sie rechtliche Folgen haben oder Sie erheblich beeinträchtigen, allein aufgrund einer automatisierten Bearbeitung. Profiling betreiben wir nicht.

 

17. Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Rechts stehen Ihnen folgende Rechte zu:

• Auskunft: Sie können erfahren, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten.

• Berichtigung: Sie können unrichtige Daten berichtigen lassen.

• Löschung: Sie können die Löschung verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht und kein überwiegendes Interesse entgegensteht.

• Widerspruch: Sie können einer Bearbeitung widersprechen und eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen; die bis dahin erfolgte Bearbeitung bleibt rechtmässig.

• Datenherausgabe: Sie können Daten, die Sie uns bekanntgegeben haben, in einem gängigen elektronischen Format herausverlangen.

Richten Sie Ihr Anliegen an info@saar-gt.ch. Zur Sicherheit können wir einen Identitätsnachweis verlangen, damit Auskünfte nicht an Unberechtigte gehen. Sind Sie mit unserer Antwort nicht einverstanden, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

 

18. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Massgebend ist die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026